{"title":"The Nywele Vase","description":null,"products":[{"product_id":"nywele-vase-umber","title":"FLORERO DE PELO ÁMBAR","description":"\u003ctable role=\"presentation\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" style=\"margin:0 0 28px 0;\"\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n    \u003ctd style=\"background-color:#EAE4D5; border-left:3px solid #CE6A2C; padding:18px 22px;\"\u003e\n\n      \u003cp style=\"margin:0 0 4px 0; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:11px; letter-spacing:0.10em; text-transform:uppercase; color:#945937; font-weight:bold;\"\u003eActualmente agotado\u003c\/p\u003e\n\n      \u003cp style=\"margin:0; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:14px; line-height:1.6; color:#54392F; font-style:italic;\"\u003eEsta combinación de colores se fabrica en pequeños lotes, dos veces al año, una en primavera y otra en otoño, por nuestros artesanos asociados de Kitengela Glass. Las piezas de esta temporada ya han encontrado su hogar. El próximo lote llega a principios de otoño de 2026.\u003c\/p\u003e\n\n    \u003c\/td\u003e\n\n  \u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEl Jarrón Nywele Umber es un jarrón escultural de vidrio soplado a mano con raíces en la decoración moderna africana para el hogar, creado en Kenia por el estudio de artesanos africanos Kitengela Glass × September Collective. Inspirado en el nudo bantú, aporta tonos cálidos de ámbar y una forma táctil a interiores cuidadosamente diseñados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eEl momento en que una habitación deja de sentirse ensamblada y empieza a sentirse vivida.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDonde vive bellamente\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"li2\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eEn una mesa de consola, donde la calidez amplifica el contraste\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li2\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eCentrado en una mesa de comedor para un brillo suave y ambiental\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li2\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eEn estanterías abiertas donde la luz puede atravesarlo durante todo el día\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li2\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eSobre un pedestal de piedra o madera para un momento editorial\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEl umber suaviza una habitación a la vez que la asienta. La luz atraviesa el cristal y se asienta en un resplandor que se siente en capas e intencional, el tipo de calidez que un espacio gana con el tiempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNywele, swahili para cabello, es un tributo directo al lenguaje cultural de la forma. Inspirado en el nudo bantú, este jarrón traduce una tradición de peinado profundamente arraigada en vidrio escultural. Cada nudo elevado se aplica a mano, formando un ritmo que refleja la repetición y el cuidado de esa práctica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e| \u003cem\u003e No hay dos piezas idénticas, porque no pueden serlo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHecho en colaboración con Kitengela Glass en Kenia, conocido por su uso de vidrio reciclado y la técnica tradicional de soplado libre. El vidrio fundido se recolecta del horno y se le da forma a mano sin moldes. Los nudos se aplican individualmente mientras el vidrio aún está caliente, lo que requiere precisión, tiempo y control.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEste es el primer diseño interno de September Collective. Una pieza desarrollada desde el concepto hasta la creación para reflejar tanto el significado cultural como la forma moderna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ci\u003eEstilismo\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"li3\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eCombínalo con vegetación estructurada\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li3\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eDéjalo respirar. El espacio negativo realza la textura\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li3\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eFunciona mejor con fondos neutros u oscuros\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDetalles del producto\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 69.2108%;\" height=\"187\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9565%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eDIMENSIONES\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.0435%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eAprox. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e8.5\"- 9' H × 5\" - 5.5' W\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9565%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eMATERIAL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.0435%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eVidrio reciclado soplado a mano\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9565%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eACABADO\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.0435%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eÁmbar \/ Umber\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9565%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eORIGEN\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.0435%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eKenia\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9565%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eSOCIO ARTESANO\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.0435%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eKitengela Glass\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9565%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eDISEÑO\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.0435%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eSeptember Collective\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9565%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eDISPONIBILIDAD\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.0435%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eLimitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEsta no es una pieza que encuentras. Es una pieza que eliges, y esa elección dice algo sobre el hogar que estás construyendo.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObtenga más información sobre \u003ca title=\"Kitengela Glass Artisan Page at September Collective\" href=\"https:\/\/www.septembercollective.com\/pages\/kitengela-glass\"\u003eKitengela Glass aquí.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObtenga más información sobre el \u003ca href=\"https:\/\/www.septembercollective.com\/blogs\/the-storytellers-journey\/nwele-african-handblown-glass-vase-from-kenya-september-collective\" title=\"Nywele Editorial\"\u003eJarrón Nywele aquí.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNota:\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCada jarrón Nywele es soplado individualmente a mano por los artesanos de Kitengela Glass en Nairobi, Kenia. Como ocurre con todos los objetos hechos a mano, las ligeras variaciones en la forma, el color y la textura son una parte natural del proceso. La pieza que reciba puede diferir ligeramente de las imágenes mostradas, y eso es lo que la hace completamente suya.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitengela Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42896963338317,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/7456\/9293\/files\/Nywele-vase-umber-styled-september-collective.png?v=1786151691"},{"product_id":"nywele-vase-moss","title":"Jarrón de pelo de musgo","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eEl jarrón Nywele Moss es un jarrón escultural de vidrio soplado a mano que aporta color y profundidad orgánicos a la decoración moderna del hogar africano, fabricado en Kenia por el estudio artesanal africano Kitengela Glass × September Collective. Inspirado en el nudo bantú, cada pieza se moldea sin moldes, lo que permite que la forma se desarrolle naturalmente en las manos del creador.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cem\u003eLa pieza que hace que todo a su alrededor se sienta intencional.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDonde vive maravillosamente\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eCerca de ventanas donde la luz natural resalta los tonos verdes\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eEn una mesa de centro con libros y texturas orgánicas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eDecorado con tallos frescos para una cohesión tonal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eEn dormitorios donde la suavidad es la prioridad\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEl musgo introduce profundidad sin peso. Conecta materiales, texturas y elementos naturales. La pieza que hace que todo a su alrededor se sienta considerado. Una habitación con esto se siente viva.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNywele, que significa cabello en suajili, es un estudio de traducción.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLo que comienza como una expresión cultural se convierte en un objeto táctil a través del vidrio. Los nodos elevados imitan el nudo bantú, no como decoración, sino como estructura. Cada uno colocado a mano mientras el vidrio aún está fundido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\" class=\"p2\"\u003e\u003ci\u003eEste es un diseño lento, donde el tiempo es visible en la pieza final.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCreado con Kitengela Glass en Kenia, cada jarrón es soplado a mano utilizando vidrio reciclado en hornos al aire libre. Los artesanos dan forma a cada pieza sin moldes, permitiendo una sutil variación en la forma, el peso y el movimiento. Los nodos se aplican en tiempo real, creando un patrón que nunca podrá repetirse exactamente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEl jarrón Nywele es el primer diseño interno desarrollado por September Collective en colaboración con Kitengela Glass, un nuevo capítulo en la traducción de la herencia a la forma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e|  \u003cem\u003eNo hay dos piezas idénticas, porque no pueden serlo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ci\u003eEstilismo\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eCombínalo con tulipanes, tallos botánicos o follaje colgante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eCombina naturalmente con lino, madera y piedra\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eIdeal para espacios con una paleta de colores definida y texturas destacadas\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDetalles del producto\u003c\/p\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" height=\"187\" style=\"width: 69.2108%;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 22.9565%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eDIMENSIONES\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 77.0435%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eAprox. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e8.5\"- 9' H × 5\" - 5.5' W\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 22.9565%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eMATERIAL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 77.0435%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eVidrio reciclado soplado a mano\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 22.9565%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eACABADO\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 77.0435%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eVerde Musgo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 22.9565%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eORIGEN\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 77.0435%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eKenia\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 22.9565%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eSOCIO ARTESANAL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 77.0435%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eKitengela Glass\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 22.9565%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eDISEÑO\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 77.0435%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eSeptember Collective\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 22.9565%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eDISPONIBILIDAD\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 77.0435%;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eLimitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEsta no es una pieza que encuentras. Es una pieza que eliges, y esa elección dice algo sobre el hogar que estás construyendo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eObtenga más información sobre \u003ca title=\"Kitengela Glass Artisan Page at September Collective\" href=\"https:\/\/www.septembercollective.com\/pages\/kitengela-glass\"\u003eKitengela Glass aquí.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eObtenga más información sobre el \u003ca href=\"https:\/\/www.septembercollective.com\/blogs\/the-storytellers-journey\/nwele-african-handblown-glass-vase-from-kenya-september-collective\" title=\"Nywele Editorial\"\u003eJarrón Nywele aquí.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eNota: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCada jarrón Nywele es soplado individualmente a mano por los artesanos de Kitengela Glass en Nairobi, Kenia. Como con todos los objetos hechos a mano, las ligeras variaciones en la forma, el color y la textura son una parte natural del proceso. La pieza que reciba puede diferir ligeramente de las imágenes mostradas, y eso es lo que la hace completamente suya.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitengela Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42897054171213,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/7456\/9293\/files\/NYWELE-VASE-MOSS-september-collective-styled-tulips.png?v=1785244902"},{"product_id":"nywele-vase-onyx","title":"FLORERO DE ONYX NYWELE","description":"\u003ctable role=\"presentation\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" border=\"0\" style=\"margin:0 0 28px 0;\"\u003e\n\n  \u003ctr\u003e\n\n    \u003ctd style=\"background-color:#EAE4D5; border-left:3px solid #CE6A2C; padding:18px 22px;\"\u003e\n\n      \u003cp style=\"margin:0 0 4px 0; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:11px; letter-spacing:0.10em; text-transform:uppercase; color:#945937; font-weight:bold;\"\u003eActualmente agotado\u003c\/p\u003e\n\n      \u003cp style=\"margin:0; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:14px; line-height:1.6; color:#54392F; font-style:italic;\"\u003eEsta combinación de colores es hecha a pedido por nuestros socios artesanos de Kitengela Glass, con un tiempo de producción de aproximadamente 6 semanas.\u003c\/p\u003e\n\n    \u003c\/td\u003e\n\n  \u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEl Jarrón Nywele Onyx es un jarrón de vidrio soplado a mano escultural que introduce un contraste audaz y una presencia arquitectónica en la decoración moderna del hogar africano. Creado en Kenia por el estudio artesanal africano Kitengela Glass × September Collective. Inspirado en el nudo bantú, es la expresión más estructural de la forma Nywele.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cem\u003eEl ancla que le da a un espacio bien pensado su punto final de gravedad.\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDonde vive hermosamente\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eEn una consola de tonos claros, el contraste es inmediato\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eComo una pieza escultural independiente sobre un pedestal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eEn entradas donde marca el tono de un espacio\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"li1\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eDentro de interiores monocromáticos o minimalistas\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEl ónix ancla. Acentúa los elementos a su alrededor e introduce estructura donde a una habitación le falta una. Esto es lo que crea contraste; la pieza que hace que todo lo demás se sienta colocado con intención.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eNywele —suajili para cabello— es tanto literal como simbólico.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEn esta interpretación, el nudo bantú se convierte en pura estructura. Los nodos elevados crean un ritmo escultórico, definido por la sombra en lugar de la luz. Donde el Umber mantiene la calidez y el Moss la vida, el Onyx mantiene la forma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ci\u003eUna pieza que refleja no solo herencia, sino autoría.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSoplado a mano por artesanos de Kitengela Glass utilizando materiales reciclados, cada jarrón se moldea sin moldes. La forma surge naturalmente a través del movimiento y el calor. Cada nodo se aplica en tiempo real, el vidrio se enfría mientras el creador trabaja, lo que requiere un control y un tiempo que no se pueden ensayar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEste es el primer diseño interno de September Collective. Una pieza desarrollada desde el concepto hasta la creación para reflejar tanto el significado cultural como la forma moderna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e|  \u003cem\u003eNo hay dos piezas idénticas, porque no pueden serlo.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ci\u003eEstilo\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eEstilo minimalista. Que la silueta sea la protagonista\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFunciona maravillosamente sin tallos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCombínalo con texturas y superficies más claras para crear contraste\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNota del curador: \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003ci\u003eEsta es la expresión más arquitectónica de la forma.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetalles del producto\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 69.2108%;\" height=\"187\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9565%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eDIMENSIONES\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.0435%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eAprox. 8.5\"- 9' H × 5\" - 5.5' W\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9565%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eMATERIAL\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.0435%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eVidrio reciclado soplado a mano\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9565%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eACABADO\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.0435%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eNegro Ónix Profundo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9565%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eORIGEN\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.0435%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eKenia\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9565%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eSOCIO ARTESANO\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.0435%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eKitengela Glass\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9565%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eDISEÑO\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.0435%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eSeptember Collective\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 22.9565%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eDISPONIBILIDAD\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.0435%;\" valign=\"top\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eLimitada\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEsta no es una pieza que encuentras. Es una pieza que eliges, y esa elección dice algo sobre el hogar que estás construyendo.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConoce más sobre Kitengela Glass \u003ca title=\"Página de artesanos de Kitengela Glass\" href=\"https:\/\/www.septembercollective.com\/pages\/kitengela-glass\"\u003eaquí.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConoce más sobre el Jarrón Nywele \u003ca href=\"https:\/\/www.septembercollective.com\/blogs\/the-storytellers-journey\/nwele-african-handblown-glass-vase-from-kenya-september-collective\" title=\"Editorial de Nywele\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNota: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCada jarrón Nywele es soplado a mano individualmente por los artesanos de Kitengela Glass en Nairobi, Kenia. Como ocurre con todos los objetos hechos a mano, las ligeras variaciones en la forma, el color y la textura son una parte natural del proceso. La pieza que reciba puede diferir ligeramente de las imágenes mostradas, y eso es lo que la hace completamente suya.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitengela Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42897073733709,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/7456\/9293\/files\/NYWELE-VASE-ONYX-kitengela-september-collective1.png?v=1786152919"},{"product_id":"nywele-vase-citrine-moss","title":"Jarrón de pelo Citrino Musgo","description":"\u003cp\u003eEl Jarrón Nywele Citrine Moss es un jarrón escultural de vidrio soplado a mano en un profundo color oro oliva ahumado. Fabricado en Kenia por el estudio de artesanos africanos Kitengela Glass × September Collective, está inspirado en el nudo bantú, cada pieza moldeada sin moldes, permitiendo que la forma se desarrolle naturalmente en las manos del creador.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-style: italic;\"\u003eLa pieza que hace que todo a su alrededor se sienta intencional.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDonde vive bellamente\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eJunto a una silla de lectura, donde la luz de la tarde convierte el vidrio en ámbar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAnclando una repisa, con capas de latón y madera envejecida\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePor sí solo, sin estilo, donde el color puede hacer el trabajo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEn espacios construidos en torno a la calidez en lugar del contraste\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eCitrine Moss se sitúa entre el oliva y el oro, denso y ahumado con poca luz, más cálido cuando capta el sol. Se percibe sutilmente desde el otro lado de una habitación, luego revela su profundidad en el momento en que te acercas. Este es un jarrón que recompensa una segunda mirada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-style: italic;\"\u003eNywele, que significa cabello en suajili, es un estudio de traducción.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLo que comienza como una expresión cultural se convierte en un objeto táctil a través del vidrio. Los nudos elevados evocan el nudo bantú, no como decoración, sino como estructura. Cada uno colocado a mano mientras el vidrio aún está fundido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-style: italic;\"\u003eEste es un diseño lento, donde el tiempo es visible en la pieza final.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCreado con Kitengela Glass en Kenia, cada jarrón es soplado a mano utilizando vidrio reciclado en hornos al aire libre. Los artesanos dan forma a cada pieza sin moldes, lo que permite una sutil variación en la forma, el peso y el movimiento. Los nudos se aplican en tiempo real, creando un patrón que nunca se puede repetir exactamente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl Jarrón Nywele es el primer diseño interno desarrollado por September Collective en colaboración con Kitengela Glass, un nuevo capítulo en la traducción del patrimonio a la forma.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCitrine Moss se desarrolló como una expresión estacional de ese mismo diseño, una única combinación de colores disponible por un corto período antes de que el horno pase al siguiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-style: italic;\"\u003eNo hay dos piezas idénticas, porque no pueden serlo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEstilismo\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMejor solo, sin colores que compitan cerca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCombina naturalmente con latón, nogal y cuero envejecido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUna buena elección para una habitación cálida y con poca luz\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 35%; font-family: Arial, sans-serif; color: #776a58; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eDIMENSIONES\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 65%; font-family: Arial, sans-serif; color: #141310; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eAprox. 8.5″- 9″ H × 5″ - 5.5″ W\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #776a58; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eMATERIAL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #141310; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eVidrio reciclado soplado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #776a58; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eACABADO\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #141310; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eCitrine Moss\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #776a58; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eORIGEN\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #141310; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eKenia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #776a58; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eSOCIO ARTESANO\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #141310; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eKitengela Glass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #776a58; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eDISEÑO\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #141310; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eSeptember Collective\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #776a58; padding: 8px 0;\"\u003eDISPONIBILIDAD\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #141310; padding: 8px 0;\"\u003eLimitada, estacional\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eEsta no es una pieza que encuentras. Es una pieza que eliges, y esa elección dice algo sobre el hogar que estás construyendo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObtén más información sobre \u003ca href=\"https:\/\/www.septembercollective.com\/pages\/kitengela-glass\"\u003eKitengela Glass aquí.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObtén más información sobre el \u003ca href=\"https:\/\/www.septembercollective.com\/blogs\/the-storytellers-journey\/nwele-african-handblown-glass-vase-from-kenya-september-collective\" title=\"Nywele Editorial\"\u003eJarrón Nywele aquí.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNota: Cada jarrón Nywele es soplado a mano individualmente por los artesanos de Kitengela Glass en Nairobi, Kenia. Como ocurre con todos los objetos hechos a mano, las ligeras variaciones en la forma, el color y la textura son una parte natural del proceso. La pieza que recibas puede diferir ligeramente de las imágenes mostradas, y eso es lo que la hace completamente tuya.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitengela Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43319714218061,"sku":null,"price":379.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/7456\/9293\/files\/Nywele-vase-citrine-moss-september-collective1.png?v=1786152767"},{"product_id":"nywele-vase-dark-umber","title":"JARRÓN DE PELO COLOR MARRÓN OSCURO","description":"\u003cp\u003eEl Jarrón Nywele Dark Umber es un jarrón de vidrio soplado a mano en un color marrón oscuro, casi negro, de escala ampliada. Hecho en Kenia por el estudio artesanal Kitengela Glass, diseñado por September Collective e inspirado en el nudo bantú, cada pieza se moldea sin moldes, lo que permite que la forma se desarrolle naturalmente en las manos del artesano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eEl Dark Umber se desarrolló como una forma expandida dentro de ese mismo diseño, construido a una escala más completa con nódulos más grandes, un complemento al resto de la colección.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-style: italic;\"\u003eLa pieza que ancla una habitación sin pedir atención.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDónde luce bellamente\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEn una consola o aparador con espacio para lucir por sí solo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eJunto a un sillón favorito, de pie en lugar de guardado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEn una entrada, como lo primero que un invitado nota\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCualquier lugar donde un espacio pida peso en lugar de color\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEl Dark Umber se ve casi negro con poca luz, luego se abre a ricos tonos marrones a medida que la luz cambia. Su escala ampliada le da una gravedad silenciosa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-style: italic;\"\u003eNywele, que significa cabello en suajili, es un estudio de traducción.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLo que comienza como una expresión cultural se convierte en un objeto táctil a través del vidrio. Los nódulos elevados evocan el nudo bantú, no como decoración, sino como estructura. Cada uno colocado a mano mientras el vidrio aún está fundido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-style: italic;\"\u003eEste es un diseño lento, donde el tiempo es visible en la pieza final.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl Jarrón Nywele es el primer diseño interno desarrollado por September Collective en colaboración con Kitengela Glass, un nuevo capítulo en la traducción de la herencia a la forma. Cada jarrón está soplado a mano en Kenia utilizando vidrio reciclado en hornos al aire libre. Los artesanos dan forma a cada pieza sin moldes, permitiendo una sutil variación en la forma, el peso y el movimiento. Los nódulos se aplican en tiempo real, creando un patrón que nunca se puede repetir exactamente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-style: italic;\"\u003eNo hay dos piezas idénticas, porque no pueden serlo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eEstilismo\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSe estiliza mejor con moderación, dejando que la pieza ocupe el espacio por sí sola\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCombina naturalmente con madera en bruto, piedra y metales cálidos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUna excelente elección para entradas, consolas o habitaciones minimalistas con espacio de sobra\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDetalles del producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 35%; font-family: Arial, sans-serif; color: #776a58; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eDIMENSIONES\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 65%; font-family: Arial, sans-serif; color: #141310; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eAprox. 9.5″-10.5\" H × 5.5\" - 6″ diámetro\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #776a58; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eMATERIAL\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #141310; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eVidrio reciclado soplado a mano\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #776a58; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eACABADO\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #141310; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eUmber Oscuro\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #776a58; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eORIGEN\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #141310; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eKenia\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #776a58; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eSOCIO ARTESANO\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #141310; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eKitengela Glass\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #776a58; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eDISEÑO\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #141310; padding: 8px 0; border-bottom: 1px solid #e5e0d5;\"\u003eSeptember Collective\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #776a58; padding: 8px 0;\"\u003eDISPONIBILIDAD\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #141310; padding: 8px 0;\"\u003eLimitada\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eEsta no es una pieza que encuentras. Es una pieza que eliges, y esa elección dice algo sobre el hogar que estás construyendo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObtén más información sobre \u003ca href=\"https:\/\/www.septembercollective.com\/pages\/kitengela-glass\"\u003eKitengela Glass aquí.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObtén más información sobre \u003ca href=\"https:\/\/www.septembercollective.com\/blogs\/the-storytellers-journey\/nwele-african-handblown-glass-vase-from-kenya-september-collective\"\u003eel Jarrón Nywele aquí.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eNota: Cada jarrón Nywele es soplado individualmente a mano por los artesanos de Kitengela Glass en Nairobi, Kenia. Como ocurre con todos los objetos hechos a mano, las ligeras variaciones en la forma, el color y la textura son una parte natural del proceso. La pieza que recibas puede diferir ligeramente de las imágenes mostradas, y eso es lo que la hace completamente tuya.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitengela Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43324627157069,"sku":null,"price":459.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/7456\/9293\/files\/NYWELE-VASE-DARK-UMBER-september-collective-styled-product.png?v=1786152693"}],"url":"https:\/\/www.septembercollective.com\/es\/collections\/the-nywele-vase.oembed","provider":"September Collective","version":"1.0","type":"link"}