{"product_id":"nwele-vase-umber","title":"NWELE VASE OMBRE NATURELLE","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eLe Vase Nwele Ombre est un vase sculptural en verre soufflé à la main, ancré dans le décor intérieur africain moderne, créé au Kenya par le studio artisanal africain Kitengela Glass × September Collective. Inspiré par le nœud bantou, il apporte des tons ambrés chauds et une forme tactile aux intérieurs soignés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eLe moment où une pièce cesse d'être assemblée pour commencer à être habitée.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eOù il vit magnifiquement\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\u003cli class=\"li2\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eSur une console, où la chaleur amplifie le contraste\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li2\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eCentré sur une table à manger pour une lueur douce et ambiante\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li2\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eSur des étagères ouvertes où la lumière peut le traverser tout au long de la journée\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li2\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eSur un socle en pierre ou en bois pour un moment éditorial\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eL'Ombre adoucit une pièce tout en l'ancrant. La lumière traverse le verre et se transforme en une lueur qui semble stratifiée et intentionnelle, le genre de chaleur qu'un espace gagne avec le temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNwele, mot swahili pour « cheveux », est un hommage direct au langage culturel de la forme. Inspiré par le nœud bantou, ce vase transpose une tradition de coiffure profondément enracinée dans le verre sculptural. Chaque nœud en relief est appliqué à la main, formant un rythme qui reflète la répétition et le soin de cette pratique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e| \u003cem\u003e Aucune pièce n'est identique, car elles ne peuvent pas l'être.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRéalisé en collaboration avec Kitengela Glass au Kenya, connu pour son utilisation du verre recyclé et sa technique traditionnelle de soufflage libre. Le verre en fusion est prélevé du four et façonné à la main sans moule. Les nœuds sont appliqués individuellement pendant que le verre est encore chaud, ce qui exige précision, timing et contrôle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eC'est le premier design interne de September Collective. Une pièce développée du concept à la création pour refléter à la fois la signification culturelle et la forme moderne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003ci\u003eStylisme\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ul1\"\u003e\n\u003cli class=\"li3\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eÀ associer avec une verdure structurée\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li3\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eLaissez-le respirer. L'espace négatif accentue la texture\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"li3\"\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003eFonctionne mieux sur des fonds neutres ou foncés\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDétails du produit\u003c\/p\u003e\n\u003ctable cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" height=\"187\" style=\"width: 69.2108%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 22.9565%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eDIMENSIONS\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 77.0435%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eEnviron 21,5 cm H × 12,7 cm l\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 22.9565%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eMATÉRIAU\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 77.0435%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eVerre soufflé à la main recyclé\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 22.9565%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eFINITION\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 77.0435%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eAmbre \/ Ombre\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 22.9565%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eORIGINE\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 77.0435%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eKenya\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 22.9565%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003ePARTENAIRE ARTISAN\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 77.0435%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eKitengela Glass\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 22.9565%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eDESIGN\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 77.0435%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eSeptember Collective\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 22.9565%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #776a58; font-family: Arial; font-size: xx-small;\"\u003eDISPONIBILITÉ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"width: 77.0435%;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #141310; font-family: Arial; font-size: medium;\"\u003eLimitée\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCe n'est pas une pièce que l'on trouve. C'est une pièce que l'on choisit — et ce choix en dit long sur la maison que vous construisez.\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn savoir plus sur \u003ca href=\"https:\/\/www.septembercollective.com\/pages\/kitengela-glass\" title=\"Kitengela Glass Artisan Page at September Collective\"\u003eKitengela Glass ici.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Kitengela Glass","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42896963338317,"sku":null,"price":359.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/7456\/9293\/files\/african-nwele-vase-umber-september-collective.png?v=1776721223","url":"https:\/\/www.septembercollective.com\/fr\/products\/nwele-vase-umber","provider":"September Collective","version":"1.0","type":"link"}